MH.BLD
長崎市大黒町
◼︎設 計 デザインオフィス鴻優 陳 優宏
◼︎施 工 日東建設
◼︎構 造 鉄筋コンクリート造 5階建
◼︎延床面積 329.96㎡（99.81坪）
◼︎撮 影 石井紀久
このお店は、6mのメイン道路に3mほどの路地がいくつも繋がる
駅前商店街に位置している。
そこでこの様な立地条件の建物として、コンセプトを胡同（フートン）とした。
胡同とは、灰色の古レンガ壁で覆われた中国の狭い裏路地のこと。
まず外壁を古レンガで覆い、同じ古レンガで仕上げた通路を建物内部に貫入させ内部路地とし、
外部との連続性を持たせた。
中華料理店の出入り口はその内部路地に面しており、同じ古レンガで仕上げた店内では
あたかも胡同で机を並べて食事しているがごとく、空間に生活感を
出すことを目指した。